Nouvelles récentes

Le Conseil des CUPR a établi un partenariat pilote avec la Société de développement communautaire de Prescott-Russell (la « SDCPR ») d’une durée de 18 mois pour mener à bien cinq actions prioritaires de la Stratégie de développement économique et Plan d’action 2024-2029.

Les CUPR  souhaitent aviser les résidents de la fermeture du chemin de comté 5 (chemin St Albert Ouest), entre le chemin de comté 3 (rue Notre-Dame/Route 500 Ouest) et la route 400, à partir du 12 mai 2025.

Les CUPR souhaitent aviser les résidents que le projet de réhabilitation du pont de la rivière Castor Est commencera le 7 mai 2025.

Le député Stéphane Sarrazin a eu l’honneur de remettre cinq médailles du couronnement du roi Charles III lors de la réunion du conseil des Comtés unis de Prescott et Russell.

Le Centre d’Entrepreneurship de Prescott et Russell est fier de féliciter les entrepreneurs de la région de Prescott et Russell qui ont bénéficié de subventions totalisant 40 000 $ dans le cadre du programme Entreprise en démarrage Plus.

Le 19 mars 2025, les Comtés unis de Prescott et Russell étaient présents au lancement du Plan stratégique 2025-2029 de l’Hôpital général de Hawkesbury et district.

La Journée internationale des femmes a marqué un moment historique pour le leadership municipal de l’Ontario.

Les CUPR souhaitent aviser la communauté que des travaux sont en cours sur le pont Paul-Émile-Lévesque à Casselman.

La Municipalité de La Nation, en collaboration avec le Groupe communautaire de St-Albert, a officiellement inauguré la nouvelle patinoire extérieure de St-Albert le dimanche 23 février 2025.

En tant que voix unie des petites municipalités urbaines et rurales de l’Est de l’Ontario, l’EOWC a établi des priorités claires pour les prochaines élections en Ontario.

L'EOWC a annoncé l’élection par acclamation de sa présidente, Bonnie Clark (présidente du Conseil du Comté de Peterborough), et l’élection de son vice-président, Steve Ferguson (maire du Comté de Prince Edward), pour l’année 2025.

Les CUPR sont heureux d’annoncer qu’Yves Laviolette, maire du Canton d’Alfred et Plantagenet, sera le président du Conseil pour l’année 2025.

C’est le 23 novembre 2024 que les CUPR ont tenu l’annuel Banquet du président au Vankleek Hill Collegiate Institute. Monsieur Normand Riopel, maire du Canton de Champlain, a célébré son deuxième mandat en tant que président devant une salle comble.

C’est le 18 novembre 2024 que Services aux victimes Prescott-Russell, en collaboration avec les CUPR et d’autres partenaires communautaires, rouvrira officiellement la halte-chaleur à Hawkesbury pour l’hiver 2024-2025.

Les CUPR annoncent que le pont du lac Cobb’s situé sur le chemin de comté 2 (chemin Russell) est maintenant rouvert à la circulation.

L'EOWC accueille favorablement l’investissement du gouvernement de l’Ontario dans les municipalités et les services qu’elles livrent dans le cadre du rapport Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2024 : Bâtir l’Ontario pour vous.

Les CUPR en sont aux dernières étapes de la construction de la nouvelle Résidence Prescott et Russell, en chantier depuis l’hiver 2021.

La Fondation Résidence Prescott-Russell est heureuse d’annoncer que LA FRIPERIE de Hawkesbury a fait un don majeur de 100 000 $ à sa campagne Soulève-moi

Le Centre d’Entrepreneurship de Prescott et Russell ainsi que Les Comtés unis de Prescott et Russell, avec la collaboration du ministère du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce, ont permis le démarrage de six entreprises lors de l’été 2024.

Fidèles à leur Pacte d’amitié ratifié le 30 août 2012, les Conseils de la MRC d’Argenteuil, de la MRC de Papineau et des Comtés unis de Prescott et Russell ont tenu le 29 août leur rendez-vous annuel sur le site exceptionnel du Canal historique de Grenville.

L’Eastern Ontario Wardens’ Caucus (EOWC) a représenté les 103 municipalités rurales et petites municipalités urbaines de la région lors de la 125e Conférence de l’Association des municipalités de l’Ontario (AMO) qui s’est déroulée du 18 au 21 août 2024 dans la Ville d’Ottawa.

La Caisse Desjardins Ontario fait un don de 30 000 $ à la Fondation Résidence Prescott-Russell. Les fonds seront alloués à la campagne de financement de la Fondation, Soulève-moi.

Les Comtés unis de Prescott et Russell invitent ses résidents et ses résidentes à soumettre des candidatures pour le Prix JP St. Pierre de Prescott et Russell 2024.

Veuillez noter qu'en raison de la tempête du 24 juillet 2024, l'alimentation électrique du 59, rue Court à L'Orignal n'est pas complètement rétablie.

C’est au Club de golf Casselview que 160 joueurs se sont rassemblés le 21 juin 2024 pour le Tournoi de golf du président des Comtés unis de Prescott et Russell.

Le Eastern Ontario Wardens’ Caucus (EOWC), dans le cadre de sa priorité stratégique d’infrastructure, a publié le Document de politique sur les infrastructures municipales de 2024.

Les CUPR sont heureux d’annoncer que Monsieur Normand Riopel, maire du Canton de Champlain, a été nommé président du Conseil des CUPR pour le reste de l’année 2024.

Le Réseau régional de l’Est de l’Ontario, le gouvernement du Canada, le gouvernement de l’Ontario et Rogers Communications ont annoncé le 3 juin 2024 que les services mobiles 5G de Rogers sont désormais disponibles dans 21 collectivités de l’Est de l’Ontario.

Le 27 mai 2024, la province de l’Ontario a remis des Médailles de bravoure des paramédicaux à quatre membres de l’équipe des Services d’urgence des CUPR.

Les CUPR sont heureux d’annoncer l’ouverture officielle de leurs trois Centres pour l’enfant et la famille ON y va, situés à Casselman, à Rockland et à Hawkesbury.

Les CUPR sont heureux d’annoncer que monsieur Normand Riopel, maire du Canton de Champlain, a été nommé président par intérim du Conseil des CUPR.

Le Centre d’Entrepreneurship de Prescott et Russell félicite les entrepreneurs de la région des CUPR qui ont obtenu des subventions d’une valeur totale de 40 000 $ dans le cadre du programme Entreprise en démarrage Plus.

C’est avec tristesse que les Comtés unis de Prescott et Russell ont appris le décès de monsieur Jean-Yves Lalonde.

Le 28 février 2024, lors de la réunion ordinaire du Conseil des CUPR, madame Mélissa Cadieux, monsieur Olivier Berthiaume et monsieur Marc-André Drouin ont officiellement été nommés à titre de chefs de département au sein des CUPR.

La Municipalité de Russell et les CUPR sont ravis d'annoncer la première initiative approuvée par le nouveau Fonds régional d'investissement communautaire.

L’Eastern Ontario Wardens’ Caucus soutient le ministre de l’Énergie, Todd Smith, qui a fait une annonce au sujet de la Loi de 2024 visant à maintenir la facture énergétique à un niveau abordable.

M. Pierre Leroux, maire de la municipalité de Russell et président du Conseil des Comtés unis de Prescott et Russell, a annoncé qu’il quittera ses fonctions politiques dès le 19 avril prochain.

À partir du 10 avril 2024, les Services d’urgence des Comtés unis de Prescott et Russell utiliseront le Système de répartition des priorités médicales (le. Avec ce nouveau système, les résidents de Prescott et Russell qui appellent le 9-1-1 peuvent s’attendre à plus de sécurité et d’efficacité.

Les CUPR souhaitent aviser les résidents que le projet de réhabilitation du pont du lac Cobb’s (Cobb’s Lake Bridge) commencera le 25 mars 2024. Le pont sera fermé à la circulation pendant la durée des travaux qui devraient durer jusqu’à l’automne 2024.

Les CUPR souhaitent communiquer une mise à jour au sujet du projet de Réaménagement de la Résidence Prescott et Russell. Le déménagement qui devait se dérouler au printemps 2024 est maintenant prévu à l’automne 2024.

Les municipalités membres du EOWC  et de la FCM  demandent au gouvernement fédéral de faire des investissements significatifs et collaboratifs afin de soutenir les infrastructures nécessaires pour desservir les nouveaux projets et les projets actuels ainsi que de pourvoir aux besoins de notre population grandissante et vieillissante.

Le CEPEO et les CUPR ont annoncé avec enthousiasme un partenariat novateur entre l’école des adultes Le Carrefour et la Résidence Prescott et Russell.

L’EOWC se joint à  l’AMO pour demander à la province de s’engager à revoir le cadre fiscal provincial-municipal à l’occasion du prochain budget provincial.

L'EOWC a continué de défendre vigoureusement les priorités régionales lors de la Conférence de la Rural Ontario Municipal Association 2024.

C’est lors de sa réunion annuelle que le EOWC a réélu pour l’année 2024 Peter Emon, directeur du Comté de Renfrew, à titre de président et Bonnie Clark, directrice du Comté de Peterborough, à titre de vice-présidente.

La Société de développement Prescott et Russell, en partenariat avec les Comtés unis de Prescott et Russell, ont officiellement lancé le Sondage d’entreprises pour la Stratégie de développement économique 2024-2029.

Les Comtés unis de Prescott et Russell sont heureux d’annoncer que Pierre Leroux, maire de la municipalité de Russell, sera le président du Conseil pour l’année 2024.

Le 23 novembre 2023, le président du Eastern Ontario Wardens’ Caucus, Peter Emon ainsi que la vice-présidente de l’EOWC, Bonnie Clark, ont rencontré des représentants provinciaux à Queen’s Park dans la Ville de Toronto.

Le Réseau régional de l’Est de l’Ontario, le gouvernement du Canada, le gouvernement de l’Ontario et Rogers Communications ont annoncé le 6 décembre 2023 que les services mobiles 5G de Rogers sont maintenant disponibles dans d’autres régions.

Les Comtés unis de Prescott et Russell annoncent que le pont Albert Bélanger situé à Lemieux est maintenant rouvert à la circulation.

Le gouvernement de l’Ontario investit près de 3 millions de dollars pour contribuer à la création de 18 logements abordables pour aînés dans les CUPR.

Lors de la dernière rencontre du Conseil des CUPR qui s’est déroulée le 22 novembre 2023, les membres du Conseil ont participé à la Campagne du ruban blanc de Prescott et Russell.

C’est lors de l’annuel Banquet du présidentque monsieur Normand Riopel, président du Conseil 2023 des CUPR et maire du Canton de Champlain, fut reconnu par ses collègues, par sa famille et par les membres de la communauté.

Les Comtés unis de Prescott et Russell souhaitent livrer une mise à jour quant aux travaux de réfection qui sont en cours sur le pont Albert Bélanger, situé sur le chemin de comté 8 à Lemieux, et qui devrait rouvrir au début du mois de décembre.

Le 17 octobre 2023 à la Colline du Parlement dans la Ville d’Ottawa, le Eastern Ontario Warden’s Caucus (EOWC) a tenu une rencontre fructueuse parrainée par le député fédéral Francis Drouin.

Les Comtés unis de Prescott et Russell sont à la recherche de membres de la communauté motivés et dévoués qui souhaiteraient siéger au sein du Comité consultatif sur l’aménagement du territoire.

Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) se rallient à la Maison Interlude et à la Coalition de Prescott-Russell pour éliminer la violence faite aux femmes, et invitent la province de l’Ontario à déclarer que la violence conjugale et la violence à l’égard des femmes sont une épidémie.

Les Comtés unis de Prescott et Russell souhaitent livrer une mise à jour quant aux travaux de réfection qui sont en cours sur le pont Albert Bélanger, situé sur le chemin de comté 8 à Lemieux, et qui devrait rouvrir le 17 novembre 2023.

Le Centre d’entrepreneurship de Prescott et Russell (CEPR) ainsi que Les Comtés unis de Prescott et Russell, avec la collaboration du ministère du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce, ont permis le démarrage de quatre entreprises lors de l’été 2023.

Les élu(e)s de la MRC de Papineau, de la MRC d’Argenteuil et des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) se sont réunis le mardi 29 août 2023 à Kenauk Nature pour réfléchir à l’avenir du Pacte d’amitié.

Les Comtés unis de Prescott et Russell souhaitent livrer une mise à jour quant aux travaux de réfection qui sont en cours sur le pont Albert Bélanger, situé sur le chemin de comté 8 à Lemieux.

La Société de développement communautaire de Prescott-Russell en partenariat avec les Comtés unis de Prescott et Russell lance leur appel d’offres pour le développement de la nouvelle stratégie de développement économique régionale 2023-2028.

Les présidents et les maires de l’Eastern Ontario Wardens’ Caucus se joindront à plus de 2 000 participants à la conférence AMO 2023.

Des travaux de pavage sont en cours sur le chemin de comté 17, du chemin Rollin à la rue Landry et de la rue Chamberland à la rue Carmen-Bergeron, dans la cité de Clarence-Rockland.

Les Comtés unis de Prescott et Russell invitent la population à soumettre des candidatures pour le Prix JP St. Pierre 2023.

Les Comtés unis de Prescott et Russell annoncent la fin de PR Transpo.

Le Tournoi de golf du président Riopel, tenu vendredi dernier, fut un succès.

Le service de transport intermunicipal de PR Transpo, qui devait reprendre la route le 5 juin prochain, demeurera suspendu pour une période indéterminée.

L’Eastern Ontario Wardens’ Caucus (EOWC) est fier de publier la version en partie actualisée de son rapport régional d’examen de 2019 sur les services paramédicaux.

Pour la Journée des abeilles, les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) reconnaissent le rôle vital que les pollinisateurs jouent dans le maintien de la biodiversité.

Enbridge exploite un gazoduc situé sur le pont de la rue Principale et du chemin de comté 3, à l’extrémité nord de Casselman.

Garde-rivière des Outaouais et les régions du Pacte de l'amitié ont célébré trois années de partenariat et de protection de l'eau par la communauté en organisant un grand nettoyage conjoint à Hawkesbury le 13 mai 2023 !

En reconnaissance de l’acte de bravoure du sergent Eric Mueller, décédé dans l’exercice de ses fonctions, et en solidarité pour toutes les personnes qui ont été touchées par la tragédie survenue plus tôt ce matin à Bourget, les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont procédé à la mise en berne des drapeaux du bureau administratif de L’Orignal.

Pour la Journée nationale des personnes aidantes, les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) reconnaissent le rôle essentiel qu’occupent ces personnes au sein du système de soins de santé et des communautés. Selon Centraide de l’Est de l’Ontario, en accompagnant des membres de leurs familles, des amis ou des voisins qui manifestent des besoins en matière de soutien, les proches aidants fournissent 75 % des soins en Ontario.

Les membres de l’Eastern Ontario Wardens’ Caucus (EOWC) se sont réunis les 9 et 10 mars 2023 dans le comté de Lennox et Addington dans le cadre de leur réunion annuelle lors de laquelle ils ont défini les priorités stratégiques du Caucus pour l’année à venir.

Les Comtés unis de Prescott et Russell désirent faire un rappel qu’une fermeture complète du pont Albert Bélanger, situé sur le chemin de comté 8 à Lemieux, est prévue à partir du 21 février 2023 jusqu’à l’automne 2023, en raison de travaux de réfection majeurs.

Au terme d’un processus d’évaluation rigoureux, Agrément Canada, chef de file de l’agrément des soins de santé au pays, conclut que la Résidence Prescott et Russell surpasse les exigences du programme Qmentum et excelle en matière d’amélioration de la qualité de son offre de services.

La suspension temporaire du service de transport intermunicipal de PR Transpo, qui devait prendre fin le 12 février prochain, sera prolongée jusqu’au 5 juin 2023 inclusivement.

À la suite de l’annonce de la fermeture de l’Urgence de l’Hôpital général de Hawkesbury et district (HGH) entre le 30 décembre 2022 et le 3 janvier 2023, les Services d’urgence des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) souhaitent informer la population quant à de possibles répercussions sur son service d’ambulance.

C’est au cours de la cérémonie d’assermentation annuelle, tenue plus tôt ce soir, que M. Normand Riopel, maire du canton de Champlain, a été élu par acclamation président du Conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) pour l’année 2023. Par la même occasion, les maires de la région ont quant à eux été assermentés à titre de membres du Conseil pour le mandat de 2022 à 2026.

Daniel Lafleur, président du Conseil 2022 des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), fut reconnu par ses collègues, par sa famille et par les membres de la communauté lors de l’édition 2022 du Banquet du président tenue hier soir au Complexe J.R. Brisson à Casselman.

Le service paramédical des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) a été informé que son système de gestion des dossiers médicaux électroniques fait actuellement l’objet d’une interruption de service volontaire et préventive à la suite d’un incident de cybersécurité survenu dans l’infrastructure informatique de son fournisseur de ce service.

Le Centre d’Entrepreneurship de Prescott et Russell (CEPR) est fier de lancer la période de demande pour le programme d’aide financière Entreprise en démarrage Plus, destiné aux PME de Prescott et Russell. Le programme offre des subventions, de la formation et du mentorat aux entrepreneurs désirant démarrer, agrandir ou acheter une PME. Les intéressés peuvent faire une demande dès maintenant pour ce programme qui débutera en novembre 2022.

Pour la huitième année consécutive, les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) invitent la population à soumettre des candidatures pour le Prix JP St. Pierre, et ce, avant le 21 octobre 2022 à 16 h.

Les élu(e)s de la MRC d’Argenteuil, de la MRC de Papineau et des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) se sont réunis aujourd’hui au Centre culturel Le Chenail pour célébrer le 10e anniversaire du Pacte d’amitié, un partenariat interrégional novateur.

Lors d’une réunion spéciale qui s’est tenue ce matin, les membres du Conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont confirmé la nomination de M. Eric Larocque à titre d’administrateur de la Résidence Prescott et Russell.

Le Tournoi de golf du président des Comtés unis de Prescott et Russell, M. Daniel Lafleur, s’est tenu aujourd’hui au splendide Club de golf Casselview où 178 golfeurs et golfeuses ont participé à cet événement bénéfice annuel.

Ce matin, le Conseil des arts de Prescott-Russell (CAPRAC), en collaboration avec les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), a dévoilé les œuvres d'art qui font partie de la deuxième édition du projet de rayonnement des artistes de Prescott et Russell intitulé L’Expression de nos municipalités. Huit artistes ont été sélectionnés dans l’ensemble des municipalités composant les Comtés unis de Prescott et Russell pour exposer une œuvre chacun sur les murs de la salle du Conseil des CUPR pendant un an.