COVID-19

VEUILLEZ NOTER LES MISES À JOUR AU SUJET DES SERVICES SUIVANTS

BUREAU ADMINISTRATIF (L’ORIGNAL)

  • Le bureau administratif des CUPR à L’Orignal est ouvert au public.
  • L’ensemble des services sont disponibles en ligne, par téléphone ou en personne. Par contre, il est suggéré de prendre un rendez-vous à l’avance.
  • Pour toute question générale, veuillez composer le 1-800-677-6307.

SERVICES SOCIAUX

CENTRES POUR L’ENFANT ET LA FAMILLE ON Y VA

ONTARIO AU TRAVAIL

  • Les bureaux de l’Ontario au travail à L’Orignal et à Rockland sont ouverts au public.
  • Afin de joindre le bureau de L’Orignal, veuillez composer le 1-800-667-9825 ou écrire au [email protected].
  • Afin de joindre le bureau de Rockland, veuillez composer le 1-866-298-2228, au poste 103, ou écrire au [email protected].

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET TOURISTIQUE

Programme de soutien financier pour appuyer les entreprises de Prescott et Russell – Volet impacts COVID-19

Ce programme a été créé pour aider les propriétaires d'entreprise à élaborer et à améliorer des projets d’infrastructure, d’expansion, de travaux d’affichage, ainsi que de s’adapter aux mesures contre la COVID-19.

Consultez les lignes directrices de ce programme de soutien financier et soumettez votre demande au plus tard le 15 avril 2022.

PR TRANSPO

Le service de transport en commun intermunicipal PR Transpo demeure disponible. Cependant, les utilisateurs doivent s’assurer de respecter les mesures sanitaires en tout temps lorsqu’ils sont à bord des autobus.

RÉSIDENCE PRESCOTT ET RUSSELL

  • Depuis le 21 février 2022, il est possible pour trois personnes de visiter un résident en même temps.
  • Tous les visiteurs doivent d’abord faire une réservation par téléphone, présenter une preuve de vaccination complète (deux doses) et se soumettre à un test rapide négatif.
  • Pour toute question ou pour faire une réservation, veuillez composer le 613-632-2755, au poste 246.

SERVICES D’URGENCE ET STATIONS D’AMBULANCE

  • Le bureau administratif des Services d’urgence à Plantagenet est ouvert ainsi que l’ensemble des bases d’ambulance.
  • Si vous avez des symptômes de la COVID-19 (fièvre, toux et/ou difficultés respiratoires), veuillez appeler votre fournisseur de soins de santé, Télésanté Ontario au 1-866-797-0000 ou le Bureau de santé de l’Est de l’Ontario au 613-933-1375.
  • Si vous ressentez des symptômes sévères de la COVID-19 ou une aggravation de tout symptôme d’une maladie chronique, veuillez composer le 9-1-1.

FORÊT LAROSE

Tous les sentiers de la forêt Larose demeurent accessibles à la population. Cependant, les utilisateurs sont tenus de respecter, en tout temps, les restrictions sanitaires en matière d’activités physiques extérieures.

PAIEMENT EN LIGNE

Pour tout paiement relatif aux Services à la petite enfance, aux Infractions provinciales et à l’Ontario au travail, vous pouvez continuer d’effectuer vos transactions en ligne et de manière sécuritaire par le biais de Paymentus.