À la carte
lundi 23 novembre 2009

MOT DU PRÉSIDENT

Bienvenue sur le site internet des Comtés unis de Prescott et Russell. Je suis très heureux de représenter les Comtés unis en tant que président cette année et au nom de tous les membres du Conseil, je vous invite à visionner notre site et découvrir d’avantage notre belle région. Nous espérons que notre site innové saura répondre à vos besoins.  Nous avons beaucoup à offrir à nos résidents et visiteurs et aimerions vous accueillir en personne à Prescott et Russell.
 
Au cours de mon mandat de président, j’appliquerai les trois règles qui m’ont toujours été utiles, soit être à l’écoute, être juste et vraiment faire de mon mieux». Je tiens à continuer les discussions sur l’élargissement de la route 17, améliorer la couverture des services Internet à haute vitesse et faire la promotion du Concours international de Labour 2011.
 
La Corporation des Comtés unis de Prescott et Russell est un gouvernement régional qui administre des programmes et livre des services à ses 83 000 résidants. Prescott et Russell regroupe huit municipalités et s’étend sur 2 002 km2.

Robert Kirby
Président

MOT DU PRÉSIDENT

COMMUNIQUÉS

L’ORIGNAL, le 10 novembre 2009 - Le Banquet annuel du Président des Comtés unis de Prescott et Russell a eu lieu le samedi 7 novembre dernier au Hawkesbury Golf and Curling Club. Près de 200 personnes provenant des quatre coins de la région s’étaient réunies afin de rendre hommage et célébrer les réalisations du prés...