La Voirie des Comtés unis dessert tous les chemins de comté dans Prescott et Russell à partir de l’un de ses trois garages
Entretien estival
La Voirie procède à la réparation et à l’entretien de la surface des routes, des accotements, des bordures de chemin, des ponts, des ponceaux, des drains de surface, des fossés ainsi qu’à la réalisation de divers projets de construction.
Entretien hivernal
La Voirie voit à l’application de sel et de sable, au déblaiement de la neige et au déneigement des viaducs sur ses routes qui occupent une superficie de 566 kilomètres.
Lorsqu’un chemin de comté traverse un village et en devient la rue principale, l’enlèvement de la neige sur les trottoirs et les accotements asphaltés relève alors de la municipalité locale, comme stipulé dans la Loi sur les municipalités.
Délivrance de différents permis
Le Service des bâtiments et d’ingénierie est un service interne et consiste en deux sections distinctes. La première section, soit celle pour les bâtiments, coordonne les projets de dépenses en immobilisations de la Corporation et regroupe les services d’entretien des logements sociaux et celui des édifices des Comtés, dont l’édifice administratif à L’Orignal.
La section du Service d’ingénierie s’occupe des projets de dépenses en immobilisations pour la Corporation, allant de la planification et de la conception à la réalisation des projets de construction.
